Il Donbas è Ucraina
9,99€ – 19,00€
Il Donbas è Ucraina
di Kateryna Zarembo
(Traduzione di Yaryna Grusha)
La vera storia delle regioni di Donetsk e di Luhansk e del mito colonialista creato dall’Unione Sovietica
Se pensate che il Donbas sia un regione carbonifera abitata esclusivamente da minatori russi, che parlano solo russo e sono sempre pronti ad accogliere tra due ali di folla festante i “liberatori” russi mandati da Vladimir Putin, allora vuol dire che la menzognera propaganda sovietica e postsovietica è stata efficace. Kateryna Zarembo, con un viaggio appassionato nelle pieghe di quelle terre, dimostra invece che nel Donbas ucraino (che sarebbe più corretto indicare con l’espressione “la regione di Donetsk e quella di Luhansk”) c’è una stratificazione di popoli, di lingue e di religioni. Che quell’area geografica ha antichi legami con l’Europa occidentale. Che vi sono fiorite molte tradizioni culturali e politiche di matrice ucraina e filoeuropea, puntualmente represse dal rullo compressore russo. E che, comunque, essere di madrelingua russa non vuol dire parteggiare per forza per l’espansionismo del Cremlino invece che per la democrazia e la libertà.
Kateryna Zarembo è un’analista politica e docente universitaria ucraina che si occupa di politica estera, di politica di sicurezza e di studi sulla società civile del suo Paese. Da maggio 2022 è ricercatrice presso la Technical University di Darmstadt in Germania. Insegna alla Kyjiv-Mohyla Academy ed è membro associato del New Europe Center della capitale ucraina.
Ordinalo subito, spedizioni a partire dall’11 settembre. In vendita in libreria dal 15 settembre.