Viva Barney
20,00€
Viva Barney
La versione di un giornalista italiano e di uno scrittore americano sul romanzo di Mordecai Richler che ci ha fatto divertire e commuovere
di Christian Rocca e Gary Shteyngart
224 pagine, 20 euro
Il romanzo di Mordecai Richler La versione di Barney (Adelphi, 2000) ha conosciuto in Italia un successo strepitoso. Il suo protagonista Barney Panofsky – un’epitome di alcuni dei personaggi più riusciti della migliore narrativa ebraica nordamericana – ripercorreva gli stessi luoghi del suo autore, un canadese rocciosamente anglofono che abitava (e si godeva la vita nei modi meno salubri) nella francofona Montreal. In questo libro perlustrano a loro volta quegli stessi luoghi anche uno scrittore newyorkese nato a Leningrado e un giornalista cresciuto in Sicilia e a lungo prestato a New York. Due autori molto diversi tra loro, uniti dal desiderio di riassaporare le atmosfere di quel romanzo formidabile (sì, “riassaporare”, perché ricalcare le orme di Panofsky/Richler significa passare ore e ore in bar, ristoranti e deli) per placare la nostalgia di chi lo conosce già e convincere tutti gli altri a leggerlo. E a gridare con loro «Viva Barney!».
CHRISTIAN ROCCA dirige « Linkiesta » dal 2019. È stato direttore di « IL », editorialista del « Sole 24 Ore » e della « Stampa » e corrispondente da New York del « Foglio ». Ha scritto Esportare l’America ( Il Foglio, 2003 ), Contro l’Onu (Lindau, 2005 ), Cambiare regime ( Einaudi, 2006 ), Sulle strade di Barney ( Bompiani, 2010 ), Non si può tornare indietro ( Marsilio, 2015 ), The Intelligent Lifestyle Magazine ( con Francesco Franchi, Gestalten, 2016 ) e Chiudete Internet ( Marsilio, 2019 ). Il suo ultimo libro è L’Ucraina siamo noi (Linkiesta Books, 2024).
GARY SHTEYNGART, nato a Leningrado nel 1972, vive negli Stati Uniti dal 1979. Ha esordito nel 2002 con il romanzo Il manuale del debuttante russo. Il suo romanzo Absurdistan è stato incluso tra i dieci migliori libri del 2006 dalla «New York Times Book Review». In italiano sono stati pubblicati (tutti da Guanda come i precedenti) anche Storia d’amore vera e supertriste (2011), Mi chiamavano piccolo fallimento (2014), Destinazione America (2019) e La casa sulla collina (2022).
Si può comprare già adesso, qui sullo store, con spese di spedizione incluse, in libreria da fine maggio. Spedizioni a partire dal 20 maggio.
